miércoles 24 de diciembre de 2008

GORILLAZ

video
GRUPO: GORILLAZ
TITULO: Fire Coming Out Of The Monkeys HeadLive
TRADUCCION: Fuego que salen de la cabeza viven monos
traduccion de la cancion ( ta lcual)
Érase una vez en los pies de una montaña mierda, hubo una ciudad donde la gente conoce como Happyfolk vivido, su propia existencia un misterio para el resto del mundo, oculta como estaba por las nubes mierda. Aquí jugaron sus vidas pacíficas, inocentes de la letanía del exceso y la violencia que está creciendo en el mundo a continuación. Para vivir en armonía con el espíritu de la montaña llamado Mono fue suficiente. Entonces un día Strangefolk llegó a la ciudad. Vinieron en camuflaje, oculto detrás de las gafas oscuras, pero no una notado ellos: que sólo vio sombras. Verá, sin la Verdad de los ojos, la Happyfolk eran ciegos.

La caída de los aviones y en los escondiendo los agujeros
Esperando la puesta del sol para venir, la gente va a casa
Saltar desde detrás de ellos y dispararles en la cabeza
Ahora todo el mundo a bailar la danza de los muertos,
la danza de los muertos,
la danza de los muertos

Con el tiempo, Strangefolk encontrado su camino en la alta llega de la montaña, y fue allí que encontraron las cuevas de inimaginables sinceridad y belleza. Por casualidad, se tropezó en el lugar donde todas las buenas almas Vamos al descanso. El Strangefolk, que las joyas codiciadas en estas cuevas por encima de todas las cosas, y pronto comenzaron a las minas de la montaña, su rico filón que alimenta el caos de su propio mundo. Mientras tanto, en la ciudad, la Happyfolk inquietamente dormido, invadió sus sueños por sombras cifras lejos en la excavación de sus almas. Cada día, la gente se despierta y mirando a la montaña. ¿Por qué era lo que la oscuridad en sus vidas? Y como la Strangefolk minadas más profundo y más profundamente en la montaña, los agujeros empezaron a aparecer, trayendo con ellos un amargo frío y el viento frío que el alma misma de ellos. Por primera vez, el Happyfolk sentía miedo porque sabía que pronto el mono pronto remover de su sueño profundo. Y entonces vino un sonido. Distante en primer lugar, que creció en castrophany tan inmenso que puede ser oído lejos en el espacio. No hubo gritos. No hubo tiempo. La montaña llamada Mono había hablado. Sólo hay fuego. Y luego, nada.

O pequeña ciudad en U.S.A, su tiempo ha llegado a ver
No hay nada usted cree que quiere
Sin embargo, cuando estaba usted cuando todos los que vinieron sobre mí?
¿Llamó usted a mí ahora?